Qualcuno di voi si ricorda la mia rubrica che unisce insieme e compara il decor per la casa o lo stile di arredamento e i gioielli e accessori?
Risale all’anno scorso e mi ha portata a meravigliose scoperte di parallelismi fra i due mondi e nuovi stilisti.
Beh, ci penso sempre. Perchè ormai lo dovreste aver imparato, le due passioni per me sono inseparabili. Sopratutto nel web gli stimoli a comparare il mondo della moda accessori con quello della casa, sono molto forti. Deve essere stato questo che stavolta mi ha portato a fare un abbinamento inaspettato. Bianco, nero, un tocco di colore pastello o fluo e sorprendentemente … rame! Così le ultime creazioni (se mi avete seguito su Facebook avete visto qualche immagine di lavori in corso… altrimenti correte cliccare su quella pagina! ;) ) sono complete con un tocco metallico di un colore che non avrei considerato affatto se queste ultime immagini dal web non mi avessero intrigato così tanto.
Metallo affascinante se, come sempre per quanto mi riguarda, fuori dai soliti canoni di lavorazione. Bellissime le lampade lucide by Tom Dixon!
Che ne dite? Anche a voi è balenato un po’ di rame davanti agli occhi!
[I miei accessori con dettaggli color rame- New jewels with copper details]
source
Some of you may remember my column that compares home decor and the style of furniture versus jewelry and accessories? I started it last year and it led me to discovered wonderful parallels and new designers.
Well, the two passions for me are inseparable. And above all, on the web, inspiration to compare the world of fashion accessories with one of the house, is very strong. White, black, a touch of color pastel or fluorescent and surprisingly … copper! So the latest creations (if you’ve been following me on Facebook you’ve seen some pictures of work in progress … otherwise run click on that page!) are complete with a touch of a metallic color that I would not have considered at all if these images from the web I had not been so intrigued.
Copper! Fascinating metal outside the usual standards of workmanship. Beautiful bright lamps by Tom Dixon! What do you think? Do you have yet a little copper before your eyes?!
